ΤΡΑΠΕΖΑ  ΝΟΜΙΚΩΝ  ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ  ΔΣΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΟΜΟΘΕΤΗΜΑΤΟΣ

Είδος: ΥΠΟΥΡΓΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ
Αριθμός: Α.Η.Π.9238/332
Έτος: 2004
ΦΕΚ: Β 405 20040227
Τέθηκε σε ισχύ: 27.02.2004
Αρμόδιος Φορέας: ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ - ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - Υ
Ημ.Υπογραφής: 26.02.2004
Τίτλος: Οριακές και κατευθυντήριες τιμές ποιότητας της ατμόσφαιρας σε βενζόλιο και μονοξείδιο του άνθρακα.
Προοίμιο: Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου δεύτερου του Ν. 2077/1992 «Κύρωση Συνθήκης για την Ευρ. Ενωση ...»(Α' 136) και τις διατάξεις των άρθρων 1 και 2 (παρ. 1ζ) του Ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α' 34) όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 6 του Ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδας στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑΤΟΜ» (Α' 70) και του άρθρου 65 του Ν. 1892/1990 (Α' 101). 2. Τις διατάξεις του άρθρου 7 του Ν. 16501986 «Για την προστασία του περιβάλλοντος» (Α' 160). 3. Τις διατάξεις του Ν. 3010/2002 «Εναρμόνιση του Ν. 1650/ 1986 με τις οδηγίες 97/11/ΕΚ και 96/61/ΕΚ....κ.λ.π.»(Α'91). 4. Τις διατάξεις του άρθρου 1 (παρ. 26) του Ν. 3065/2002 «Μεταφορά αρμοδιοτήτων του Υπουργικού Συμβουλίου σε άλλα Κυβερνητικά Οργανα» (Α' 251). 5. Τις διατάξεις των άρθρων 23 (παρ. 1) και 24 του Ν. 1558/1985 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά όργανα» (Α' 137) και των 9 και 13 του Π.Δ/τος473/1985«Καθορισμός και ανακατανομή των αρμοδιοτήτων των Υπουργείων» (Α' 157). 6. Τις διατάξεις του άρθρου 1 Κεφ.1 Γ (παρ. 4) του Ν. 2647/1998 «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων στις περιφέρειες και στην Αυτοδιοίκηση και άλλες διατάξεις» (Α' 237). 7. Τις διατάξεις του Ν. 2052/1992 «Μέτρα για την αντιμετώπιση του νέφους και πολεοδομικές ρυθμίσεις» (Α' 94) 8. Τις διατάξεις του άρθρου 1 (παραγ. 28 και 29) του Π.Δ/τος 28/28.1.1993 «Καθορισμός αρμοδιοτήτων που διατηρούνται από τον Υπουργό και τις περιφερειακές υπηρεσίες διανομαρχιακού επιπέδου του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων» (Α'9). 9. Την 3277/209/2000 κοινή υπουργική απόφαση «Καθορισμός γενικών αρχών και αρμόδιων υπηρεσιών για την εκτίμηση και τη διαχείριση της ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος» (Β' 180). 10. Την οδηγία 96/62/ΕΚ του Συμβουλίου της 27ης Σεπτεμβρίου 1996 των Ευρ. Κοινοτήτων «για την εκτίμηση και τη διαχείριση της ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος» (EEL 296/55/21.11.1996) και ειδικότερα τα άρθρα 4 (παρ. 6 και 7) 5, 6, 7, 8, 9, 10 και 11 αυτής. 11. Την οδηγία 2000/69/ΕΚτου Συμβουλίου της 16ς Νοεμβρίου 2000 των Ευρ. Κοινοτήτων «για τις οριακές τιμές βενζολίου και μονοξειδίου του άνθρακα στον αέρα του περιβάλλοντος» (EEL). 12. Τις διατάξεις του άρθρου 29Α του Ν. 1558/1985 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα» (Α' 154), όπως το άρθρο αυτό συμπληρώθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 2081/1992 (Α' 700) και το οποίο αντικαταστάθηκε με την παράγραφο 2 περ. α' του άρθρου 1 του Ν. 2469/1997 (Α' 38) και το άρθρο 1 (παρ. 4) του Ν. 2469/1997. 12. Την 485/2001 κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Ανάπτυξης «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Ανάπτυξης» (Β' 1484). 13. Την 3418/2002 κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Υγείας και Πρόνοιας «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Υγείας και Πρόνοιας» (Β' 861), αποφασίζουμε:

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΡΘΡΩΝ


Αρθρο: 1
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Σκοπός

Κείμενο Αρθρου
Με την απόφαση αυτή αποσκοπείται η εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 7 του Ν. 1650/1986 και συγχρόνως η συμμόρφωση με την οδηγία 2000/69/ΕΚ του Συμβουλίου της 16ης Νοεμβρίου 2000 «σχετικά με τις οριακές τιμές, βενζολίου και μονοξειδίου του άνθρακα, στον αέρα του περιβάλλοντος» και κατ' επέκταση με την οδηγία 96/62/ΕΙΚ (άρθρα 4 (παρ. 6 και 7) 5,6,7,8,9,10 και 11) του Συμβουλίου της 27ης Σεπτεμβρίου 1996 των Ευρ. Κοινοτήτων «για την εκτίμηση και τη διαχείριση της ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος» που έχουν δημοσιευθεί στην Ελληνική γλώσσα στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρ. Κοινοτήτων (EEL 163/41/29.6.1999) και (EEL 296/5S/ 21.11.96) αντίστοιχα ώστε να αποφεύγονται, να προλαμβάνονται ή να μειώνονται οι επιβλαβείς επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον από τις συγκεντρώσεις, βενζολίου και μονοξειδίου του άνθρακα στον αέρα του περιβάλλοντος με: α) τον καθορισμό οριακών τιμών για τις συγκεντρώσεις βενζολίου και μονοξειδίου του άνθρακα. β) την εκτίμηση των ως άνω συγκεντρώσεων βάσει κοινών μεθόδων και κριτηρίων, γ) τη συλλογή κατάλληλων πληροφοριών σχετικά με τις συγκεντρώσεις αυτές και την ενημέρωση του κοινού, δ) τη διατήρηση της ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος, όταν είναι καλή και τη βελτίωση της στις άλλες περιπτώσεις, όσον αφορά τους ως άνω ρύπους


Αρθρο: 2
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Ορισμοί

Κείμενο Αρθρου
Για τους σκοπούς της παρούσας απόφασης νοούνται ως: 1) «αέρας του περιβάλλοντος» ο εξωτερικός αέρας της τροπόσφαιρας, εξαιρουμένου του αέρα στους χώρους εργασίας 2) «ρύπος»: κάθε ουσία η οποία διοχετεύεται αμέσως ή εμμέσως από τον άνθρωπο στον αέρα του περιβάλλοντος και ενδέχεται να έχει επιβλαβείς επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία ή/και στο περιβάλλον στο σύνολο του 3) «επίπεδο»: η συγκέντρωση ενός ρύπου στον αέρα του περιβάλλοντος ή η εναπόθεση του σε μια επιφάνεια σε δεδομένη χρονική στιγμή 4) «εκτίμηση»: κάθε μέθοδος που χρησιμοποιείται για τη μέτρηση, τον υπολογισμό, την πρόβλεψη ή την εκτίμηση του επιπέδου ενός ρύπου στον αέρα του περιβάλλοντος 5) «οριακή τιμή»: ένα επίπεδο καθοριζόμενο βάσει επιστημονικών γνώσεων, με σκοπό να αποφεύγονται, να προλαμβάνονται ή να μειώνονται οι επιβλαβείς επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία ή/και στο σύνολο του περιβάλλοντος, το οποίο πρέπει να επιτευχθεί εντός δεδομένης προθεσμίας χωρίς εν συνεχεία υπερβάσεις 6) «περιθώριο ανοχής»: το ποσοστό της οριακής τιμής κατά το οποίο επιτρέπεται να γίνεται υπέρβαση της σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Απόφασης. 7) «ζώνη»: οριοθετημένη από τις αρμόδιες αρχές τμήμα του εδάφους 8) «οικισμός»: μια ζώνη με συγκέντρωση πληθυσμού άνω των 250.000 κατοίκων ή, όταν η συγκέντρωση πληθυσμού είναι κατώτερη ή ίση προς 250.000 κατοίκους, με πυκνότητα πληθυσμού ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο η οποία να δικαιολογεί, την ανάγκη εκτίμησης και διαχείρισης της ποιότητας του αέρος του περιβάλλοντος 9) «ανώτερο όριο εκτίμησης»: επίπεδο, καθοριζόμενο στο παράρτημα III, κάτω του οποίου επιτρέπεται η χρήση ενός συνδυασμού μετρήσεων και τεχνικών προσομοίωσης για την εκτίμηση της ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος, σύμφωνα με το άρθρο 7 (παρ. 6) της παρούσας Απόφασης. 10) «κατώτερο όριο εκτίμησης»: επίπεδο, καθοριζόμενο στο παράρτημα III, κάτω του οποίου επιτρέπεται μόνον η χρήση τεχνικών προσομοίωσης ή αντικειμενικής εκτίμησης για την εκτίμηση της ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος, σύμφωνα με το άρθρο 7 (παρ. 6) της παρούσας Απόφασης. 11) «σταθερές μετρήσεις»: οι μετρήσεις που διενεργούνται σύμφωνα με το άρθρο 7 (παρ. 4) της παρούσας απόφασης. 13) «αρμόδιες αρχές» Το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημ. Έργων με τις αρμόδιες για θέματα Περ/ντος υπηρεσίες της Περιφέρειας όπως ειδικότερα ορίζεται στο άρθρο 4 της 3277/209/2000 Κοινής Υπουργικής Απόφασης (Β' 180)


Αρθρο: 3
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Βενζόλιο

Κείμενο Αρθρου
1. Οι επιτρεπόμενες συγκεντρώσεις βενζολίου στον αέρα του περιβάλλοντος όπως εκτιμώνται σύμφωνα με το άρθρο 7 δεν μπορεί να υπερβαίνουν τις οριακές τιμές που αναφέρονται στο Παράρτημα Ι πέραν από τις καθοριζόμενες στο μέρος αυτό ημερομηνίες. 2. Τα περιθώρια ανοχής που καθορίζονται στο Παράρτημα Ι εφαρμόζονται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 της παρούσας Απόφασης. 3. Όταν η επίτευξη της οριακής τιμής του παραρτήματος Ι είναι δυσχερής λόγω των τοπικών χαρακτηριστικών διασποράς ή των σχετικών κλιματικών συνθηκών, όπως η χαμηλή ταχύτητα του ανέμου ή /και συνθήκες που ευνοούν την εξάτμιση και εάν η αρμόδια αρχή όπως ορίζεται στο άρθρο 2 (παρ. 13) κρίνει ότι η εφαρμογή των μέτρων που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση θα προκαλούσε σοβαρά κοινωνικοοικονομικά προβλήματα είναι δυνατόν το ΥΠΕΧΩΔΕ να ζητήσει από την Επιτροπή Ε. Κ παράταση περιορισμένης διάρκειας. Η Επιτροπή, ενεργώντας με την διαδικασία του άρθρου 12 παράγραφος 2 της οδηγίας 96/62/ΕΚ, δύναται στην περίπτωση αυτή και με την επιφύλαξη του άρθρου 5 της παρούσας να δώσει μια τέτοια παράταση για περίοδο που δεν υπερβαίνει τα 5 έτη. Στην περίπτωση αυτή θα πρέπει το ΥΠΕΧΩΔΕ: α) να καθορίζει τις οικείες ζώνες ή/και οικισμούς β) να αιτιολογεί δεόντως την παράταση αυτή γ) να αποδεικνύει ότι έχουν ληφθεί όλα τα εύλογα μέτρα για τη μείωση των συγκεντρώσεων των ρύπων και την ελαχιστοποίηση της περιοχής πάνω από την οποία σημειώνεται υπέρβαση της οριακής τιμής και δ) να σκιαγραφεί τις μελλοντικές εξελίξεις όσον αφορά τα μέτρα που θα λάβει σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγ. 3 της οδηγίας 96/62/ΕΚ Ωστόσο η οριακή τιμή βενζολίου κατά την παράταση περιορισμένης διάρκειας δεν υπερβαίνει τα 10μ9/πη3.


Αρθρο: 4
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Μονοξείδιο του άνθρακα

Κείμενο Αρθρου
1. Οι επιτρεπόμενες συγκεντρώσεις μονοξειδίου του άνθρακα στον αέρα του περιβάλλοντος όπως εκτιμώνται σύμφωνα με το άρθρο 7 δεν μπορεί να υπερβαίνουν την οριακή τιμή που καθορίζεται στο παράρτημα II πέραν από τις καθοριζόμενες σ' αυτό ημερομηνίες. 2. Το περιθώριο ανοχής που καθορίζονται στο παράρτημα II εφαρμόζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 της παρούσας απόφασης.


Αρθρο: 5
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Μέτρα σε περίπτωση υπέρβασης των οριακών τιμών

Κείμενο Αρθρου
1. Το ΥΠΕΧΩΔΕ σε συνεργασία, ό,που απαιτείται, με τα κατά περίπτωση συναρμόδια Υπουργεία, καταρτίζει κατάλογο των ζωνών και των οικισμών όπου τα επίπεδα ενός ή περισσοτέρων ρύπων από τους αναφερόμενους στην παρούσα Απόφαση (βενζόλιο και μονοξείδιο του άνθρακα): α) Υπερβαίνουν την οριακή τιμή προσαυξημένη κατά το περιθώριο ανοχής. β) Κυμαίνονται μεταξύ της οριακής τιμής και της οριακής τιμής προσαυξημένης κατά το περιθώριο ανοχής. 2. Στις ζώνες και τους οικισμούς της παραγ. 1 (α) οι αρμόδιες αρχές μεριμνούν για την εκπόνηση ή την εφαρμογή σχεδίου ή προγράμματος για την επίτευξη της οριακής τιμής μέσα στην οριζόμενη προθεσμία. Το ως άνω σχέδιο ή πρόγραμμα περιλαμβάνει τουλάχιστον τις πληροφορίες που περιγράφονται στο Παράρτημα VIII συμπεριλαμβανομένων των μέτρων (νομοθετικών ή διοικητικών) μείωσης της ρύπανσης του αέρα του περιβάλλοντος και μέτρων αναστολής των δραστηριοτήτων που συμβάλλουν στην υπέρβαση των οριακών τιμών. 3. Στις ζώνες και τους οικισμούς της παραγ. 1(α) όταν διαπιστώνεται υπέρβαση των οριακών τιμών περισσοτέρων του ενός ρύπου, οι αρμόδιες αρχές καταρτίζουν ολοκληρωμένο σχέδιο ή προγράμματα που να καλύπτει όλους τους εν λόγω ρύπους. Το εν λόγω σχέδιο περιλαμβάνει τουλάχιστον τις πληροφορίες που περιγράφονται στο παράρτημα VIII συμπεριλαμβανομένων και των μέτρων που αναφέρονται στην προηγούμενη παράγραφο (2) 4. Σε περίπτωση που υπάρχει κίνδυνος υπέρβασης των οριακών τιμών, οι αρμόδιες αρχές εκπονούν σχέδια δράσης με βραχυπρόθεσμα μέτρα ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος υπέρβασης και να περιορισθεί η διάρκεια του. Τα σχέδια αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν μέτρα ελέγχου και εφόσον κρίνεται αναγκαίο, μέτρα αναστολής των δραστηριοτήτων που συμβάλλουν στην υπέρβαση των οριακών τιμών.


Αρθρο: 6
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Απαιτήσεις σε περίπτωση μη υπέρβασης της οριακής τιμής

Κείμενο Αρθρου
Το ΥΠΕΧΩΔΕ καταρτίζει κατάλογο των ζωνών και των οικισμών όπου τα επίπεδα των ρύπων δεν υπερβαίνουν τις οριακές τιμές. Στις ζώνες και τους οικισμούς αυτούς οι αρμόδιες αρχές μεριμνούν κυρίως μέσω του συστήματος της έγκρισης περιβαλλοντικών όρων σύμφωνα με το άρθρο 4 του Ν. 1650/86 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 2 του Ν. 3010/2002 (Α' 91) και τις κατ εξουσιοδότηση του άρθρου αυτού εκδοθείσες κανονιστικές διατάξεις, για τη διατήρηση των επιπέδων των ρύπων κάτω από τις οριακές τιμές ώστε να συνδυάζεται η καλύτερη δυνατή ποιότητα του αέρα με τη σταθερή ανάπτυξη.


Αρθρο: 7
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Εκτίμηση των συγκεντρώσεων

Κείμενο Αρθρου
1. Οι μετρήσεις για το βενζόλιο και το μονοξείδιο του άνθρακα είναι υποχρεωτικές στις ακόλουθες ζώνες: - στους οικισμούς, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 8 της παρούσας απόφασης. - στις ζώνες όπου τα επίπεδα κυμαίνονται μεταξύ των οριακών τιμών και των επιπέδων που προβλέπονται στην παράγραφο 3, και - στις λοιπές ζώνες όπου τα επίπεδα υπερβαίνουν τις οριακές τιμές 2. Η κατάταξη κάθε ζώνης ή οικισμού που αναφέρονται στην προηγούμενη παράγραφο, επανεξετάζεται τουλάχιστον κάθε πέντε χρόνια, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο μέρος II του Παραρτήματος III. Η κατάταξη αυτή επανεξετάζεται νωρίτερα σε περίπτωση σημαντικής αλλαγής των δραστηριοτήτων που επιδρούν στις συγκεντρώσεις βενζολίου ή μονοξειδίου του άνθρακα στον αέρα του περιβάλλοντος. 3. Το ανώτερο και το κατώτερο όριο εκτίμησης του βενζολίου και του μονοξειδίου του άνθρακα καθορίζονται στο μέρος Ι του Παραρτήματος III. 4. Τα κριτήρια καθορισμού της θέσης των σημείων δειγματοληψίας για τη μέτρηση βενζολίου του μονοξειδίου του άνθρακα στον αέρα του περιβάλλοντος αναφέρονται στο Παράρτημα IV. Ο ελάχιστος αριθμός σημείων δειγματοληψίας για σταθερές μετρήσεις συγκεντρώσεων κάθε επιμέρους ρύπου ορίζεται στο Παράρτημα V. Τα σημεία δειγματοληψίας εγκαθίστανται σε κάθε ζώνη ή οικισμό, εντός των οποίων απαιτείται μέτρηση, εάν οι σταθερές μετρήσεις είναι η μόνη πηγή στοιχείων για τις συγκεντρώσεις σ' αυτές. 5. Στις ζώνες και στους οικισμούς, εντός των οποίων οι πληροφορίες από τους σταθμούς σταθερής μέτρησης συμπληρώνονται με πληροφορίες από άλλες πηγές, όπως η καταγραφή εκπομπών, οι μέθοδοι ενδεικτικών μετρήσεων και οι τεχνικές προσομοίωσης της ποιότητας του αέρα, ο αριθμός των σταθμών σταθερής μέτρησης που εγκαθίστανται και η χωρική διακριτική ικανότητα άλλων τεχνικών, πρέπει να επαρκούν για τον προσδιορισμό των συγκεντρώσεων ρύπων σύμφωνα με το μέρος Ι του παραρτήματος VI. 6. Στις ζώνες και στους οικισμούς, εντός των οποίων δεν απαιτείται μέτρηση, επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται τεχνικές προσομοίωσης ή αντικειμενικής εκτίμησης. 7. Οι μέθοδοι αναφοράς για την ανάλυση και δειγματοληψία του βενζολίου και του μονοξειδίου του άνθρακα καθορίζονται στα τμήματα Ι και II του παραρτήματος VII. Το τμήμα ΙΙΙ θα προβλέψει τεχνικές αναφοράς για την προσομοίωση της ποιότητας του αέρα, όταν αυτές υπάρξουν. 8. Τυχόν τροποποιήσεις για την προσαρμογή του άρθρου αυτού και των Παραρτημάτων V έως VIII στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο, θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 12 της οδηγίας 96/62/ΕΚ.


Αρθρο: 8
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Διαβίβαση πληροφοριών και εκθέσεων στην Επιτροπή Ε.Κ.

Κείμενο Αρθρου
1. Το ΥΠΕΧΩΔΕ: α) γνωστοποιεί στην Επιτροπή Ε.Κ.: α1) τα εργαστήρια και τους οργανισμούς που προβλέπονται στο άρθρο 4 της 3277/209 κοινής υπουργικής απόφασης και α2) τις ζώνες που αναφέρονται στο άρθρο 5 [παράγραφος 1 (α)] ι) την εμφάνιση επιπέδων που υπερβαίνουν την οριακή τιμή, προσαυξημένη κατά το περιθώριο ανοχής, καθώς και τις ημερομηνίες ή τις περιόδους κατά τις οποίες παρατηρήθηκαν τα επίπεδα αυτά και τις σημειωθείσες τιμές, κατά τους εννέα μήνες που έπονται του τέλους κάθε έτους. ιι) τους λόγους στους οποίους οφείλεται καθένα από τα παρατηρηθέντα περιστατικά, κατά τους εννέα μήνες που έπονται του τέλους κάθε έτους. iii) τα σχέδια ή προγράμματα που αναφέρονται στο άρθρο 5 (παράγραφοι 2 και 3) το αργότερο δύο έτη μετά το τέλος του έτους κατά το οποίο παρατηρήθηκαν τα επίπεδα, ιν) την ενημερώνουν κάθε τρία έτη για την πρόοδο που σημειώνει το σχέδιο ή το πρόγραμμα β) διαβιβάζει στην Επιτροπή Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: β1) κάθε έτος και το αργότερο εντός εννέα μηνών μετά το τέλος κάθε έτους, τον κατάλογο των ζωνών και των οικισμών που αναφέρονται στο άρθρο 5 (παράγραφος 1) και στο άρθρο 6. β2) στα πλαίσια της τομεακής έκθεσης που αναφέρεται στο άρθρο 4 της οδηγίας 91/692/ΕΟΚ, της 23ης Δεκεμβρίου 1991, «για την τροποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων που αφορούν την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον», κάθε τρία έτη και το αργότερο εντός εννέα μηνών μετά το τέλος κάθε τριετούς περιόδου, συνοπτικές πληροφορίες για τα επίπεδα που παρατηρήθηκαν ή ανάλογα με την περίπτωση εκτιμήθηκαν, στις ζώνες και τους οικισμούς που αναφέρονται στα άρθρα 5 και 6.


Αρθρο: 9
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Ενημέρωση του Κοινού

Κείμενο Αρθρου
1. Το ΥΠΕΧΩΔΕ, οι αρμόδιες υπηρεσίες Περιβάλλοντος της Περιφέρειας και το Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας και οι Διευθύνσεις Δημόσιας Υγείας της Περιφέρειας, μεριμνούν ώστε κάθε πρόσφατη πληροφορία σχετικά με τις συγκεντρώσεις βενζολίου και του μονοξειδίου του άνθρακα στο περιβάλλον να τίθεται σε τακτά διαστήματα στη διάθεση του κοινού, καθώς και στη διάθεση ειδικών οργανώσεων, όπως οι οργανώσεις προστασίας του περιβάλλοντος, οι οργανώσεις καταναλωτών, οι οργανώσεις που εκπροσωπούν τα συμφέροντα ευαίσθητων ομάδων του πληθυσμού και άλλοι σχετικοί υγειονομικοί φορείς, με κάθε πρόσφορο μέσο όπως μετά ραδιοτηλεοπτικά μέσα, τον Τύπο, τις ενημερωτικές οθόνες ή τις υπηρεσίες δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών. 2. Οι πληροφορίες για τις συγκεντρώσεις του βενζολίου στο περιβάλλον, ως μέση τιμή κατά το τελευταίο δωδεκάμηνο ενημερώνονται τουλάχιστον ανά τρίμηνο και εφόσον είναι εφικτό, οι πληροφορίες ενημερώνονται κάθε μήνα. Οι πληροφορίες για τις συγκεντρώσεις του μονοξειδίου του άνθρακα στο περιβάλλον, ως μέγιστος κυλιόμενος μέσος όρος οκταώρου ενημερώνονται σε ημερήσια τουλάχιστον βάση και εφόσον είναι πρακτικά εφικτό κάθε ώρα. 3. Στις ως άνω πληροφορίες αναφέρεται τουλάχιστον κάθε υπέρβαση των οριακών τιμών συγκεντρώσεων κατά την διάρκεια των περιόδων υπολογισμού της μέσης συγκέντρωσης που καθορίζονται στα παραρτήματα Ι και II, καθώς επίσης και μία σύντομη εκτίμηση ως προς τις οριακές τιμές και πρόσφορα στοιχεία για τις επιδράσεις στην υγεία. 4. Το ΥΠΕΧΩΔΕ μεριμνά ώστε να τίθενται στη διάθεση του κοινού και των οργανώσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 1, τα σχέδια ή προγράμματα κατ' εφαρμογήν του άρθρου 5 (παράγραφοι 2 και 3), καθώς και η τεκμηρίωση που απαιτείται σύμφωνα με το παράρτημα VI σημείο II της παρούσης Απόφασης. 6. Οι πληροφορίες που τίθενται στη διάθεση του κοινού και των οργανισμών που αναφέρονται στις παραγράφους 1,2 και 3 πρέπει να είναι σαφείς, κατανοητές και προσιτές.


Αρθρο: 10
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Κυρώσεις

Κείμενο Αρθρου
1. Σε οποιονδήποτε ρυπαίνει ή συμβάλλει στην πρόκληση ρύπανσης ή υποβάθμισης του περιβάλλοντος με πράξη ή παράλειψη κατά παράβαση των μέτρων που λαμβάνουν οι αρμόδιες αρχές για την εφαρμογή της παρούσας Απόφασης, επιβάλλονται οι ποινικές, αστικές και διοικητικές κυρώσεις που προβλέπονται στα άρθρα 28,29 και 30 του Ν. 1650/1986 όπως το τελευταίο συμπληρώθηκε με την παράγραφο 12 του άρθρου 98 του Ν. 1892/1990 και όπως τα ως άνω άρθρα εκάστοτε ισχύουν. 2. Οι παραπάνω κυρώσεις επιβάλλονται ανεξάρτητα από τις κυρώσεις που προβλέπονται σε άλλες διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας.


Αρθρο: 11
Ημ/νία: 27.02.2004
Τίτλος Αρθρου: Παραρτήματα

Κείμενο Αρθρου
Προσαρτώνται και αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Πράξης τα Παραρτήματα I-VIII που ακολουθούν: Βλέπε οικείο ΦΕΚ


Αρθρο: 12
Ημ/νία: 27.02.2004

Κείμενο Αρθρου
Από τις διατάξεις της απόφασης αυτής προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού το ύψος της οποίας δεν μπορεί να καθορισθεί και θα καλυφθεί από τις Δημόσιες Επενδύσεις μέσω των συγχρηματοδοτούμενων με την Ευρωπαϊκή Ενωση Προγραμμάτων της περιόδου 2000-2006 στο πλαίσιο των πιστώσεων που διατίθενται για τις δράσεις και ενέργειες αυτές από τα αντίστοιχα επιχειρησιακά προγράμματα.


Αρθρο: 13
Ημ/νία: 27.02.2004

Κείμενο Αρθρου
Οι διατάξεις της 11824/1993 κοινής υπουργικής απόφασης «Έκτακτα μέτρα για την αντιμετώπιση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην περιοχή της Πρωτεύουσας» (Β' 369) που αναφέρονται στο μονοξείδιο του άνθρακα καταργούνται καθώς και κάθε διάταξη που αντίκειται στις διατάξεις της παρούσας απόφασης ή ανάγεται σε θέματα που ρυθμίζονται από αυτήν καταργείται.


Αρθρο: 15
Ημ/νία: 27.02.2004

Κείμενο Αρθρου
Η ισχύς της παρούσας απόφασης αρχίζει από τη δημοσίευση της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.