industrial smog |
(αιθαλομίχλη) Το γκρίζο μίγμα υγρασίας, καπνιάς (αιθάλης) και θειικών ενώσεων που παρατηρείται σε περιοχές με μεγάλη συγκέντρωση βιομηχανικών μονάδων και στις οποίες η κύρια πηγή ενέργειας προέρχεται από την καύση του γαιάνθρακα.
The grayish mixture of moisture, soot and sulfurous compounds that occurs in local areas in which industries are concentrated and coal is the primary energy source. |
infiltration |
(αποστράγγιση, διήθηση) Η διαδικασία κατά την οποία το νερό φιλτράρεται στο έδαφος σε αντίθεση με την επιφανειακή απορροή του νερού.
The process in which water soaks into soil as opposed to running off the surface of the soil. |
infrared radiation |
(υπέρυθρη ακτινοβολία) Ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία με μήκη κύματος μεγαλύτερα από εκείνα του κόκκινου (ερυθρού) φωτός. Το τελευταίο περιλαμβάνει τα μεγαλύτερα μήκη κύματος του ορατού (στον άνθρωπο) φάσματος της ηλιακής ακτινοβολίας. Η υπέρυθρη ακτινοβολία είναι επομένως αόρατη στον άνθρωπο, αλλά γίνεται αντιληπτή σαν θερμότητα.
Radiation of somewhat longer wavelengths than red light, which comprises the longest wavelength of the visible spectrum. Such radiation manifests itself as heat. |
inorganic chemical |
(ανόργανο χημικό) Μια ουσία που δεν είναι οργανική και συνήθως προέρχεται από ορυκτά.
A substance which is not organic, usually of mineral origin. |
instrumental value |
(χρηστική αξία) Η αξία που έχουν οι ζωντανοί οργανισμοί λόγω των ωφελειών που προσφέρουν στους ανθρώπους ? ο βαθμός στον οποίο ωφελούν τους ανθρώπους. (Σε αντίθεση με την εγγενή αξία - intrinsic value).
The value that living organisms or species have in virtue of their benefit to people; the degree to which they benefit humans. (Contrast intrinsic value) |
intrinsic value |
(εγγενής αξία) Η αξία που έχουν όλοι οι ζωντανοί οργανισμοί ή τα είδη αυτά καθαυτά? με άλλα λόγια, η αξία των οργανισμών και των ειδών είναι ανεκτίμητη και δεν μπορεί να υπολογιστεί με τιμές της αγοράς. (Σε αντίθεση με την χρηστική αξία - instrumental value).
The value that living organisms or species have in their own right; in other words, organisms and species do not have value. (Contrast instrumental value) |
invasive species |
(βιολογικός εισβολέας) Ένα εισαγόμενο είδος που εξαπλώνεται και προκαλεί επιβλαβείς οικολογικές επιδράσεις σε άλλα είδη ή οικοσυστήματα.
An introduced species that spreads out and often causes harmfull ecological effects on other species or ecosystems. |
ion |
(ιόν) Ένα άτομο (ή μια ομάδα ατόμων) που έχει πλεόνασμα ή έλλειμμα ηλεκτρονίων και, συνεπώς, έχει αρνητικό ή θετικό φορτίο. Τα ιόντα σημειώνονται με το σύμβολο “+” ή “-“ σε υπέρτιτλο μετά το χημικό σύμβολο του στοιχείου (ή των στοιχείων) που συμμετέχει. Για παράδειγμα Na+ ή Cr2O7 -2.
An atom (or a group of atoms) that has lost or gained one or more electrons and, consequently, has acquired a positive or negative charge. Ions are designated by “+”or “-” superscripts following the chemical symbol for the element(s) involved. |
IPCC |
(Intergovernmental Panel on Climate Change - Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή) Η Επιτροπή που έχει συσταθεί από τον Ο.Η.Ε. και της έχει ανατεθεί η συνεχής επιστημονική αποτίμηση της παγκόσμιας κλιματικής αλλαγής, των ενδεχόμενων επιπτώσεων και των μέσων για την αντιμετώπιση του κινδύνου.
The U.N.-sponsored organization charged with continually assessing the science of global climate change, its potential impacts and the means of responding to the threat. |
irrigation |
(άρδευση) Οποιαδήποτε μέθοδος κατά την οποία προστίθεται νερό σε καλλιέργειες.
Any method of artificially adding water to crops. |